to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
without; but if; otherwise; or else
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
all; completely; totally; entirely; thoroughly
rumor that appears to be quite true (rumour)
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
superb piece of work; masterpiece; exquisite item; perfection; unique article
just right (time, size, length, etc.)
weather; climatic conditions; fine weather; clear day; situation; state of affairs
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to stick into and move around; to dig around in; to pick (i.e. one's teeth)
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
tart; roll of sponge cake with sweetened beans
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
to taste; to try (food or drink)
though one didn't intend (expect) to
being startled; getting a shock
proficient; skillful; enjoying; satisfaction; satiation
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
something said for politeness' sake; diplomatic language; honeyed words; lip service; empty compliment
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
the other day; a few days ago
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
to plan one's next moves; to work out a plan
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
related to; in relation to; as far as ... is concerned
mode (musical mode, mode of probability distribution, state of physical system); fashion
next-door neighbors; (living, sitting) next to each other
story; tale; talk; discussion
to pick up; to find; to gather
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear