to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
fingertip; finger; toe tip; toe
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
chain (bicycle, measuring, tire, etc.); chain (store, hotel, etc.)
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
to carry around; to carry on one's person
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
how; in what way; by what means
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
to dismantle; to demount; to take something away; to detach
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
with a click (door sound); with tenseness or firmness
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
to rise; to erect; to get up
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
to pin down; to knock down; to push (and hold) somebody down (esp. with sexual connotations)
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
somehow; how; in what way; why; what kind of
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to mix with; to be mixed; to be mingled
meaningful; suggestive; telling; significant; pregnant (pause etc.)
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to pretend not to see; to turn one's back on
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
irritating; aggravating; upsetting
thought; imagination; mind; desire; wish; love
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
consideration; concern; fear; worry; solicitude
just now; a little while back; a short time ago
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
translation; version (e.g. "English version")
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
malicious; ill-tempered; unkind
to complain; to make a complaint
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)