searching for the culprit; trying to find out who did something
to teach thoroughly; to instill (into); to instil; to inculcate; to drum (into); to drill (into)
the whole area; all areas
worry; fear; anxiety; concern
cutting; severance; section; amputation; disconnection
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
again; once more; a second time
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
ear cleaning; cleaning one's ears
happy family circle; sitting in a family circle and enjoying conversation; harmony in a family
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
matter to be checked or investigated
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
great hurry; great haste; rush
unexpected; unforeseen; inconceivable
one's way back; one's way home
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
twenty-eighth day of the month; twenty-eight days
maneuvering ground; manoeuvering ground
school building; schoolhouse
only; merely; but; no more than
thin; slender; fine; unlucky
adjacency; contiguity; being adjoined
hobby; pastime; tastes; preference; liking
loudly (flinging open a door); with a clatter; with a crash (e.g. of a falling structure); completely (change); utterly; louvre window (door, vent, etc.)
talkativeness; garrulity; loquacity
distrust; unjust suspicion
book lover; lover of books; bibliophilism; love of books
to collect (debts); to dun; to appoint; to promote; to emphasize; to focus on
gossip; government OSI procurement; GOSIP
bounce; spring; momentum; impetus; moment; instant
just because; even if; even though
form; shape; state; condition; letter; correspondence
resentment; grudge; pent-up anger; frustration; bitterness