all; completely; totally; entirely; thoroughly
to dominate (usu. one's husband)
when; how soon; how long until
to make good use of one's spare moments; to weave one's way (e.g. through a crowd)
childcare; child-rearing; nursing; upbringing
to stop crying; to cry oneself out
to get tired out; to be exhausted
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
(corporate) bankruptcy; insolvency; commercial failure; failed business
passing each other; missing (meeting) each other; failing to meet; (being at) cross purposes; discrepancy
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
taking a breather; relaxation; vent hole
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
kitchen; galley; (Internet) troll
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
at present; currently; so far; for now; for the time being
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
castle (in place names); castle; fortress
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
comparatively; relatively
night watch; night sentry
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
number of persons; personnel
comfortable; easy; calm; loose; spacious
rest period; intermission; break time; recess
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to grow timid; to cower; to become perverse; to become contrary; to be cramped; to be constrained
(sleeping) peacefully; quietly; soundly
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still