really; truly; indeed; good grief
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
staunch; hardcore; dyed-in-the-wool; metal reinforcement
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
without (making) any mistakes; flawlessly; accurately
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
from now; from this moment; henceforth
condescending attitude; arrogant attitude; looking down on
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
unusual; unwonted; uncharacteristic
to respond; to answer; to accept (an invitation, offer, etc.); to comply with (a request, etc.); to suit; to match
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
to go out and away; to leave
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
comprehension; understanding; enlightenment; spiritual awakening; satori
state (of mind); mental state; field (of activity); one's lot; circumstance; place
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
willful; wilful; selfish; carefree; do-as-you-please; freewheeling
hare (esp. the Japanese hare, Lepus brachyurus); wild rabbit
to jump; to leap; to splash (of oil, mud, etc.); to spatter; to burst; to crack open
taking a breather; relaxation; rest; vent; ventilation opening
running away; escaping on foot
beyond expectation; contrary to expectations; unexpectedly
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
eldest son (may be the only son); first-born son
eldest daughter; first-born daughter
mutually; with each other; reciprocally; together
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
to smile a smile of satisfaction
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
to tighten; to fasten tight; to constrict; to control strictly; to put pressure on; to squeeze (e.g. an economy)