jpdb beta

to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate

1

facing; opposite; across the street; other side

1

wagon; tea wagon; teacart; station wagon; estate car

1

above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)

15

tea set

1

to rearrange; to resequence

1

painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)

3

to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last

2

character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")

4

to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

2

jaw; chin; barb (of a fishhook)

2

left shoulder

1

to attach; to stick together; to place together; to put side by side; to make (someone) get married; to get (someone) hitched

1

to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...

5

to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver

2

ceiling; ceiling (e.g. of share price); ceiling price

1

teary eyes

1

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

7

don't you think?; indicates question

10

old man; old geezer

9

being preoccupied with; being obsessed; only thinking of; having only ... on one's mind

1

money

9

profit; earnings; stroke of luck

1

distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)

2

earnings

1

to spill; to drop; to grumble (about); to complain (of); to let (one's feelings) show

2

to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)

3

to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten

5

to keep up (appearances); to put up (a good front); to smooth over (a mistake, fault, etc.); to gloss over; to mend; to repair

2

to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken

1

cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)

3

Your Highness; His Highness; Her Highness

8

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

3

vulgar; crude; tacky

1

to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge

6

before long; even now

1

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

1

forehead; brow

4

to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)

1

to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to

4

to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)

4

one hand

4

to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)

5

(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say

2

twitching

1

silence (not speaking); muteness

2

laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)

3

to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for

4

degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about

3