jpdb beta

patterns of thinking; train of thought

1

oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin

3

discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability

3

to lean (to one side); to incline; to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be partial; to be biased

1

to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)

2

to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)

4

unofficial offer (esp. job offer); tentative decision

1

substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange

3

family a woman has married into

2

difficult to ...; hard to ...

8

guess; speculation; supposition

2

regarding; in; to; towards; with regards to

8

good match; suitable candidate (for marriage); good opportunity to be saved by Buddha

2

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

10

to settle peacefully; to work out peacefully; to come to an amicable solution; to become reconciled

1

I see; that's right; indeed

13

pluralizing suffix

1

to stretch (one's body)

1

summer

3

cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct

2

wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza

9

terrace

11

winter

3

warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money

2

fireplace; hearth; stove

1

granny; grandma; gran; old lady; old woman

32

maid

5

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

9

in a circle (ring)

1

to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)

2

pleasantly warm; nice and warm; repeatedly (hitting someone); again and again; over and over

1

warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow

5

the Sun

9

to smell; to smell of; to have a smell

2

relative; relation; kin

6

they; those guys

3

bench

3

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

5

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

1

to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last

4

dim; gloomy

2

soft, light rustling (e.g. leaves in the wind)

1

to cross over; to go across; to extend; to cover; to range

4

more than usual

4

cool; chilly; feeling nice and cold

1

bull; bulldog; bulldozer; bourgeois; bourgeoisie

1

to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver

8

to strengthen; to emphasize; to emphasise

3

to be completely still

1

to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee

18