star (cinema, sports, etc.); celebrity; star symbol; asterisk; (celestial) star
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water
action of making something; -ification
load; loading; weight (of a load)
reduction; decrease; subtraction; (arch.) reduction of penalty (under the ritsuryo codes)
being quick-eared; having sharp ears; being first to know about something
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
intimidating air; sense of intimidation
to relax one's mind; to feel relaxed; to become remiss; to cease paying careful attention
another family; another house
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
jingling; (sound of) many people clapping together; healthy; robust; concluding successfully; (arch.) boiling (of water)
theatre-going; theater-going
dwelling; house; residence; living; life
stronghold; inner citadel; base; headquarters
theatre; theater; playhouse
to have a taste for; to be fond of; to enjoy (in moderation); to be modest; to be prudent; to watch (e.g. one's behaviour)
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
to mediate; to intervene; to smooth
soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly
wild; growing wild; living in the wild; (arch.) I
to lean over (someone); to bend over; to lean on; to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
nature; property; disposition
mark of liveliness; sign of activity
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
to begin to run; to start running; to break into a run
sleeping during the day; (afternoon) nap; siesta
going to and fro; back and forth
minuteness; one millionth
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
improvement (to a piece of writing or painting); revision; correction; touching up