is not; am not; are not; isn't it?
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
hey; you; hey; hey; hold on; yo
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
injury; wound; mistake; accident; loss
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
question; inquiry; enquiry
to throw at; to turn; to raise
way (of doing); manner; method; means
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
skewer; spit; skewering; impalement; running through (e.g. with spear)
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
to make muddy (of a liquid); to make cloudy; to make turbid; to make ambiguous; to evade (e.g. the point); to be noncommittal about
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
two persons; two people; pair; couple
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to rescue from; to help out of; to save
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
face; looks; vestiges; trace
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
woodcutter; lumberjack; logger
perhaps; likely; probably; I dare say
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
why?; what for?; how?; by what means?
don't worry about it; forget about it