jpdb beta

head-butting; head-butt

3

miserable; disconsolate; helpless; cheerless; downhearted; dreary

1

certainly; for sure; distinctly; clearly; firmly; tightly

1

custom; practice; said; aforementioned; instance; example

3

neighborhood; vicinity; environs; approaching

2

rich; wealthy; affluent; rich (flavour)

1

to prostrate oneself before

1

to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)

1

by the way; in this connection; incidentally; in passing

5

period; time; opportunity; chance; age; term (e.g. in office); session (e.g. of parliament)

1

excuse; explanation

7

economical; economy size; family size (esp. of packaged food)

1

shortage of stock; scarcity of goods

1

large bag; (arch.) thief

1

unasked for; unnecessary; uninvolved

1

new product

2

wetting; love affair; lover

2

infusing (tea); infusion

1

decider; person who decides; deciding factor; clincher; trump card

2

claim (for compensation); customer complaint seeking compensation; (general) complaint; objection

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

1

bull's-eye; the mark

1

to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down

3

calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness

1

to take back; to regain; to get back; to recover

3

however; nevertheless

1

we

1

limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...

6

existence; possession; having; limited company

1

eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)

1

seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles

3

to use one's head

1

to become conscious; to recover one's senses; to snap out of it

1

late at night; at a late hour

1

one copy (of a book, magazine, etc.); one volume

4

motel; drive-in love hotel

1

every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)

1

rote memorization (memorisation); rote learning; indiscriminate memorizing (memorising)

3

state; condition; the way things should be; ideal state; truth

2

to revere; to respect; to worship

1

indeed; really; truly; very much

2

mysterious

8

para-; Paralympics

2

show me

1

such; this sort of; like this

1

to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only

2

adapting oneself to the requirements of the moment; playing by ear; ad hoc approach

1

(a) look; gaze

1

comfort

1

chapter; section; medal; badge; insignia

1