to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
ivy (esp. Boston ivy, Parthenocissus tricuspidata)
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
swordsman; swordswoman; fencer
the situation reverses itself; the table is turned; the shoe is on the other foot
rope; cord; policeman's rope
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
to shake; to sway; to waver
to extol; to sing the praises of; to celebrate; to declare; to stipulate; to express
to not believe one's ears
to pin down; to knock down; to push (and hold) somebody down (esp. with sexual connotations)
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
stepping back; drawing back
to wet one's pants; to wet oneself
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
to roll over; to tumble; to roll about (with laughter)
good; OK; all right; fine; very well; will do
losing a battle; lost battle; battle one cannot win; battle one is doomed to lose
to bewitch; to confuse; to enchant; to delude
between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
to win and advance to the next round
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
bulletin board; display board; notice board; electronic bulletin board; BBS
to project; to overhang; to stick out; to put up (a notice); to post
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
to have an idea; to have a clue
member; participant; attendee; lineup (sport)
one's manners; one's attitude
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy