to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world
to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly
log; dace (Tribolodon hakonensis)
lightly; easily; carelessly
to throw; to fling; to heave; to toss
to jump upon (a moving object)
purpose; goal; aim; objective; intention
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
fleeting (glimpse, glance, etc.)
deep emotion; impression; inspiration
incident; affair; happening; event
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
daring; fearless; intrepid; bold; tough
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
world; society; life; lifetime; age; era; reign
reason; logic; sense; truth; right
humanity; empathy; kindness; human nature; common sense; customs and manners
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
as you were; return to your original position!; er, rather
side (esp. of a waterbody); edge; bank; shore
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance
that way; that direction; there; that (one); you; your family
envious; jealous; enviable (position, etc.)
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
hack; untrained; incompetent; useless; quack (doctor)
to have something on one's mind; to have (undisclosed) reservations; to feel conflicted
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
beginning; outset; first; onset
soft; tender; gentle; mild; informal; light
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
disorder; confusion; clutter; mess; muddle; disarray