pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
judging from; on the basis of; from the point of view of
considerably; greatly; a lot
may; might; perhaps; may be; possibly
dreary; bleak; monotonous; tasteless; unrefined
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
tension; mental strain; nervousness
considerably; fairly; quite
to be in disorder; to lie scattered around
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
bed; berth; crib; cot; kip; bedroom
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
holiday; day off; sleep; rest; Good night
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to lend; to loan; to rent out; to hire out
literature; books (reference); document
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to ascertain; to check; to make sure
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to weave within (hair, fabric, etc.); to braid
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to smell; to smell of; to have a smell
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
mixing; compounding; dispensing (e.g. prescription)
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)