to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high
lower grade; low class; junior (officer)
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
to pass; to overtake; to leave behind; to pull out; to extract; to remove
advanced level; high grade; senior
bureaucrat; government official; bureaucracy
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
more than one can possibly use; countless (e.g. examples); (money) to burn; rolling in (cash)
rather; better; instead; if anything
influential person; powerful person; big wheel; big gun; power behind the throne
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
to be congenial; to agree with one; to be in one's nature
periodic; regular; routine
smirkingly; broadly (grinning)
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
whenever you want; any time you like
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
laughing a ringing laugh; having a hearty laugh; roaring with laughter
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
those (near the second person)
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
reckless; (at) random; haphazard; blind; sudden; abrupt
the heat is off; things calm down; the excitement dies down
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
interference; intervention; meddling
stealthily; secretly; in secret
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
in this way; along these lines; similarly
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
all over the body; from head to foot; all over
to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
use; application; employment; utilization; utilisation
substance; essence; real (in economics, vs. nominal, e.g. real interest rate); substantive; substantial
reserving (for exclusive use); (full) booking; chartering; block reservation
comfortably; peacefully; with one's mind at ease; (growing) quickly
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
famous product; special product; speciality; specialty
silver vine (Actinidia polygama); cat powder