as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to make a mess of; to sacrifice; to waste
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
same; similar; (just) like; equal
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
lifesaver; person who saved one's life
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
to return evil for good; to return a favour with spite (favor)
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)
attendance (at school); going to school
to be noisy (e.g. from people talking); to be discomposed (e.g. feelings)
third day of the month; three days
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
still more; to say nothing of; not to mention; still less
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
in regard to; concerning (usu. of disputes)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
curse; divine punishment; wrath (of an angry spirit)
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
one day; (on) a certain day
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
situation; (present) state of affairs; circumstances
self-study; teaching oneself; studying by oneself (at school) while the teacher is absent
lesson; class work; teaching; instruction
to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
materials; data; document