in bad shape; not doing well; not going well; out of condition; in poor form
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
head; lead; vanguard; first
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
lively; vigorous; sprightly; animated; vivid
shyness; bashfulness; shame
outfield; outfielder; outfield bleachers; third party; outsider
strike (e.g. in baseball, bowling)
stands; bleachers; stand (e.g. newspaper stand); counter (e.g. lunch counter); stand (e.g. inkstand); desk lamp
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
space (room, area, outer space)
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
one game (of go, shogi, etc.); one board (go, shogi, etc.); one office (of a broadcasting station, post office, etc.)
man with a gentle nature; man of delicate features; man of slender build; effeminate man; feeble man
assumption (of office); taking up (a post); inauguration; installation
short end of the stick; short straw; unlucky number; blank; bad bargain
madness; craziness; insanity
weakening; emaciation; decline
very much; very many; more and more
even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless
clutch hit; run-scoring hit; RBI hit
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
chorus; singing in a chorus
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; eternal life and prosperity
to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. the sun)
to become weak; to decline; to wear; to abate; to decay; to wither
adding points; addition of marks and symbols to a classical Chinese text to aid reading in Japanese
table; chart; list; memorial to an emperor
switching over to; migration; transition
low rank; lower position; subordinate position; lower order (e.g. byte)
tranquillity and peace; tranquility and peace; peaceful and uneventful
school festival; cultural festival; annual open day school event showcasing student talent
lapis lazuli; lapis lazuli (color); beryl; mall blue passerine bird (esp. the blue-and-white flycatcher and the Siberian blue robin, but also the red-flanked bluetail); glass
vocal (performance); vocals; singing; vocalist; singer
to be vague; to speak ambiguously; to be evasive; to not commit oneself