to have a certain mood or feeling; to have a hunch
boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive
a long time (since the last time); first in a long time
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
recovery (from an illness); recuperation; convalescence
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
the week after the following week; two weeks later; two weeks after that
bedridden; confined to bed
to lead (a) life (usu. preceded by the type of life)
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
in that manner; like that
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
person who has rendered distinguished service
enterprise; business; company; corporation
to make trouble; to make waves; to cause discord
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
modesty; humility; being humble
period; time; opportunity; chance; age; term (e.g. in office); session (e.g. of parliament)
income; receipts; revenue
fight; scuffle; walking about; walking around; conducting oneself; stroll (in noh, an action piece involving circling the stage)
to talk (a person) down; to confute
stay of execution; suspended sentence
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to be ...-ing; to have been ...-ing
lately; recently; nowadays
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
odious; hateful; detestable; (speaking ironically) darling
getting carried away; going too far; overdoing
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
back; rear; background; behind the scenes
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to spread; to be propagated
looking on; remaining a spectator