learning by ear; memory of having heard something before
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
be; is; did; (have) done; please; do
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
body; torso; trunk; build; physique; health
to pay attention; to be watchful
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
go that far; to that extent
being enthusiastic about; being wild about; being absorbed in; being engrossed in; being devoted to
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
somewhere; anywhere; in some respects
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
by means of; due to; because of; according to
to trail (of smoke, clouds, etc.); to hang (of mist, haze, etc.); to lie (over); to linger; to flow (e.g. of hair in the wind)
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination