to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
fellow; guy; thing; object; he; she
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
idea; conception; way of thinking; approach; expression
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
is not; am not; are not; isn't it?
how many people; a number of people
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to trick; to cheat; to deceive; to seduce
poison fang; sinister ways; crooked means; clutches
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
is it?; isn't it?; be; is
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
talkativeness; garrulity; loquacity
to talk; to chat; to chatter
affected; smug; pompous; conceited; snobby; pretentious
speech; words; one's lines; remarks
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to continue; to keep up; to keep on
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
to like; to love; to be fond of
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
self-consciousness; self-awareness
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
place; spot; address; district; area; one's house; point
offender; criminal; culprit
everyone; everybody; all; everything; all
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
looks; countenance; facial features; physiognomy
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
poor; pitiable; pathetic; pitiful
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge
intention; wish; purpose; mind (to do)
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe