(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
modesty; humility; being humble
period; time; opportunity; chance; age; term (e.g. in office); session (e.g. of parliament)
income; receipts; revenue
fight; scuffle; walking about; walking around; conducting oneself; stroll (in noh, an action piece involving circling the stage)
to talk (a person) down; to confute
stay of execution; suspended sentence
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to be ...-ing; to have been ...-ing
lately; recently; nowadays
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
odious; hateful; detestable; (speaking ironically) darling
getting carried away; going too far; overdoing
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
back; rear; background; behind the scenes
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to spread; to be propagated
explanation; excuse; clarification; vindication; apology
looking on; remaining a spectator
can do nothing but (do); cannot help (doing) something
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
home position; origin; usual place (for something)
blockade; lockdown; sealing off (an area); freezing (funds)
more; much more; step; rung; paragraph; passage
book; volume; this; present; main; head
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
together; at the same time; same; identical
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
first of all; at once; right away; for now; for the time being
handy; convenient; suitable; reasonable; moderate
on purpose; deliberately; intentionally
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
demand; firm request; requisition; requirement; desire
(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
near; nearby; not far off
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
emo; sad; melancholic; erotic in a disgusting way