empty seat; unoccupied seat; vacancy; vacant post
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
hesitation; indecision; vacillation
middle; centre; center; midpoint; heart
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
announcer; presenter; speaker; publisher
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
manners; etiquette; propriety; manner of production (esp. of prose, poetry, etc.); way of making
to say all kinds of things; to complain; to find fault (with)
Eiwa era (of the Northern Court) (1375.2.27-1379.3.22)
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
cooperation; collaboration
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
bringing; taking; carrying
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
this occasion; at this time; now
inside; interior; among; within; middle; center; during
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
guardians; parents; father and older brother
set of three; three sets; three classes
all present; all concerned; all of us
symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); certain; unnamed; undisclosed
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay