obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
matter causing distress; something causing worry
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
person of doubtful origin
coming out; emerging; being born into (a certain family); being a native of (a particular place)
distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)
to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family)
to love; to cherish; to admire; to appreciate
to love (someone weaker than oneself); to be affectionate towards; to treat with tender loving care
to come back; to bloom a second time
deep-seated grudge; hatred
to show signs of ...; to have the appearance of ...
inner palace (reserved for women); harem; seraglio; consort of the emperor
shameless; infamous; disgraceful
circle; "correct"; "good"; *; _; period
to find fault (with trivial matters); to scold over minor things; to get angry over trifles; to raise one's eyebrows
important; momentous; essential; principal; major
boisterous merrymaking; racket; spree
to give a warning; to remind (a person) of
division; section; demarcation; (traffic) lane; compartment; classification
to lean (to one side); to incline; to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be partial; to be biased
civil war; insurrection; rebellion; domestic conflict
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
very likely; very probable