wooden; made of wood; wooden construction
bungalow; one-story house
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
to become locked (e.g. of automatic locking)
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
indication; sign; hint; tone (of the market)
the Dog (eleventh sign of the Chinese zodiac); hour of the Dog (around 8pm, 7-9pm, or 8-10pm); west-northwest; ninth month of the lunar calendar
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
few; a little; scarce; insufficient; seldom
slight movement; slight tremor; quiver
injury; wound; mistake; accident; loss
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
let me see; well; errr ...; uhh ...
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
threshold (esp. one with grooves for sliding doors); sill
step; stride; counter for steps
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
to fall on one's backside
reeking of liquor; smelling of alcohol
just a minute; small quantity
vulgar; indecent; coarse; crude
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
presumably; it seems that ...; I guess that ...; I suppose that ...; one could infer that ...
to drink oneself dead drunk; to drink oneself unconscious
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
state of affairs (around you); situation; circumstances