jpdb beta

you (when referring to one's equals or inferiors)

8

bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person

1

very young; little; childish; immature

1

His Majesty the King

1

to imitate; to follow; to emulate

2

somehow or other; for some reason or another; without knowing why

1

although I say; although one might say; although called

6

honest; frank; candid; honestly; frankly

2

evidence; proof

1

demand for; request

2

empty lot; vacant plot of land

2

to tell a lie; to fib

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

2

ho-ho-ho (e.g. Santa Claus)

4

to mend; to patch up; to fix (hair, clothes, appearance, etc.); to adjust; to keep up appearances; to cover up (e.g. a mistake)

1

magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly

1

declaration; proclamation; announcement

1

genuine article; real thing; real deal

1

ability; faculty

1

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

1

danger; peril; hazard; risk

1

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

4

hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces

1

to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away

3

modus operandi; criminal technique; trick

1

one's younger days; when one was young

1

tactics

1

to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch

1

spreading around (news, etc.); talking about widely; noising about; circulating

1

clearing out people (from room, etc.); ordering people to leave

1

trying to think of a way (to); devising means (to); working out (how to do); contriving (to raise money); managing

1

to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect

1

powerful; strong

1

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

2

to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten

5

battle; game; bout

3

to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together

1

victory; triumph; conquest; success; win

1

self-confidence; confidence (in oneself)

1

blue; azure; green; pale; gray; unripe

2

trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing

1

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

1

purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not

1

request; favor; favour; reliance; dependence; trust

1

to listen carefully; to strain one's ears

2

for a short while; for a brief period; soon; in a short while

2

fire; flame; blaze

1

to burst open; to pop; to split

1

coquettish voice; flirtatious voice

1

weapons; arms; fighting with swords; sword fight

1