to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
caller; visitor; company; guest
full dress; formal dress; uniform
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
to gather; to collect; to assemble
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
event; festivities; function; social gathering; auspices; opening
on one occasion; once; at one point; at one time
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
time; season; period; phase; stage
wedding; bridal procession; marriage into a family
year; age; years; past one's prime; old age
in comparison to; rather than
canopy; dome; priestly minstrel's reed hood; reed hood worn by Komuso priests
ferocious; fierce; audacious; impudent; shameless
lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
blackcurrant (Ribes nigrum); cassis (blackcurrant liqueur)
military campaign; battle; war
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
to slaughter; to massacre; to butcher; to defeat soundly; to overpower; to vanquish
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
general; admiral; head; chief; old chap; mate
tradition; legend; folklore
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
heap; pile; stack; full measure
recommendation; referral; endorsement
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); ham actor