compassionate; merciful; benevolent; charitable; humane
to shed tears; to (begin to) cry
reaching; attaining; arrival
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
pure; innocent; naive; unspoilt; pure-hearted; ingenuous
each; (arch.) you (plural)
no wonder; little wonder; after all; as expected; which isn't surprising
all; entire; whole; altogether
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
private funds; own funds; private property
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
production (e.g. play); direction
complete; whole; perfect; safe
impossible; unlikely; improbable
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
remodeling; remodelling; restructuring; modding
genuine article; real thing; real deal
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to roll up; to hoist; to take away; to rip off (e.g. money from someone); to blow up (dust)
advanced level; high grade; senior
to be seized with fear; to be intimidated; to lose one's nerve; to be frightened; to get cold feet; to chicken out
to make fun of; to look down on; to make light of
joint; knuckle; tune; melody; knot (in wood); node in a bamboo stem
lower grade; low class; junior (officer)
to distribute; to hand out
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
anyhow; at all events; in any case; either way; anyway
to hold in one's arms; to bring over a person to one's side; to involve
shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering
great evil; scum of the earth; monster; fiend
eeny, meeny, miny, moe; eenie, meenie, minie, moe
being drawn to many things; distraction; difficulty of choice; difficulty in choosing; being unable to decide
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely