truth; reality; proper; right; genuine; authentic
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
school building; schoolhouse
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
to collect; to assemble; to gather
be; is; did; (have) done; please; do
morning; breakfast; (arch.) next morning
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to stifle a smile, yawn, etc.; to bite to death
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
schoolgirl; female student
inside; interior; among; within; middle; center; during
to; for; in order to; for; as for; regarding
make-up; makeup; cosmetics
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
as it is; as one likes; because; condition; state
participation; joining; entry; adherence
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
pupil; student; schoolchild
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
to conquer (e.g. an enemy); to defeat; to overcome (a difficulty); to out-hit
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to go against; to oppose; to disobey; to defy