you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
weak; feeble; delicate; frail; helpless
coward; chicken; yellow-belly; sneaky person; underhanded person; dastardly person
pressure; pressure (e.g. political); arm-twisting
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at); to be intimidated; to feel daunted
retort; back talk; backchat
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
retreat; falling back; recession; waning; backspace (key)
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
rage; fury; exasperation; indignation
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
from A to Z; in every particular; all without exception; in everything; through and through; (lit.) from one to ten
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to get (information) out of someone; to extract (information) from someone; to find out (through questioning); to begin listening (to)
weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly
to feign ignorance; to pretend to be ignorant of; to play innocent; to brazen it out
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
earrings (for pierced ears); ear piercing; body piercing
barrette; hair clip; hair slide; hair band
clip (paper, surgical, etc.); hairpin; hair slide; curler
(family) crest; coat of arms; pattern; figure; playing card suit (in karuta)
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
this world; this life; world of the living
even (e.g. even a child); as long as (it is, you are, etc.); (if) only; just
crying face; face of a person who is crying
to comfort; to console; to amuse
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
to have tears in one's eyes; to be close to crying
to be dampened (of the mood, interest, etc.); to be spoiled (e.g. of the atmosphere); to become subdued; to turn white; to fade (to white); to grow light (at dawn)
but; however; although; though
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
defense; defence; pleading; advocacy
crying hard; crying one's eyes out; loud crying; wailing; profuse weeping
by (means of); by doing; due to; via; through
subtracting points; deducting points; points deducted
faking crying; crocodile tears
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
annoying; infuriating; provoking; irritating; aggravating; vexing