exploitation; bleeding dry; squeezing dry; milking (e.g. a cow's teat); extracting (a liquid) through squeezing
chip; microchip; chip (in poker, roulette, etc.); casino token; chip (shot); (wood) chip
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
high-quality goods; choice goods
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
beautiful woman; (a) beauty; belle; good-looker
residence; estate; grounds; premises; mansion
somehow; for some reason; without knowing why
already; yet; soon; shortly; further; more
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
place; location; room; space; sumo tournament
rough sketch; floor plan; blueprint
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to experience (something unpleasant); to go through; to suffer
debt; loan; liabilities; number of games under the .500 mark
writing off (a debt); cancellation; balancing the books; cancelling out (gains or losses); making even; making up (for)
emotion; feeling; feelings; sentiment
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
abrupt; sudden; unexpected
unfathomable; inestimable; immeasurable
one's circumstances; environment; situation (in life)
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
some people; a number of people; several people; a few people
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
(in) secrecy; behind closed doors
business; trade; operations; sales
to ask again; to repeat one's question; to ask back; to ask in return; to counter
paying; remunerative; advantageous; profitable
good offices; kind offices; services; mediation; intercession; conciliation
malicious; vicious; malignant; shoddy; inferior; poor-quality
Rosa; Loeser; Roosa; Rosza
to have sparkling eyes; to have shining eyes; to have a gleam in one's eyes
voluntary; optional; free; elective
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by