luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
at once; immediately; without delay; promptly
unpacking (esp. after moving house)
inside a library, museum, cinema, etc.; on the premises
call; summons; call; invocation; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse)
hereabouts; around there; that area
using freely; making full use of; having a good command of; working (someone) hard; driving (someone) on
public announcement (in a department store, etc.); announcement over an (indoor) public address system
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
furnishings; implements; equipment
boarder; boarding student
mainly; primarily; mostly; largely; chiefly
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
several people; a few people
to relax; to feel at home
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
to sit down; to take a seat
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
then; well; so; well then
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
after a long time; for the first time in a while
two persons; two people; pair; couple
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
is not; am not; are not; isn't it?
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
childhood friend; friend from infancy; old playmate
reason; grounds; pretext; excuse; motive
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity