soundly (sleeping); fast (asleep)
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
to replace; to convert; to exchange; to interchange; to substitute (person, staff member, player, etc.)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
free time; time at leisure
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
this time; now; next time; another time; recently; lately
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
had better ...; had better not ...
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
pronunciation; production of sound
cancelling (a debt); forgiving (a debt); being even; forgetting (what was said or done); pretending (something never happened)
ancient times; distant past; antiquity
word; term; language; speech
difficult to ...; hard to ...
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself; judgment; judgement; discretion
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
language of one's country; mother tongue; native language
everyday conversation; day-to-day conversation
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
bookshelves; bookshelf; bookcase
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
to find out; to discover; to locate
study of foreign languages; linguistics
to stand in the way (esp. with legs spread out); to block the way; to stand in the way (e.g. of progress); to obstruct
faltering; tottering; halting; unsteady; awkward; clumsy
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning