although I say; although one might say; although called
older brother and younger sister
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
happiness; good fortune; luck; blessing
to draw (something) toward one; to pull toward one; to pull closer; to attract; to draw; to entice
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to comb down; to smooth down
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
snuggling; nuzzling; cuddling
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
aim (of a gun, bow, etc.); aim; object; objective
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
another (person); the other person; one more (person)
to be led by; to be headed by
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
belle of society; queen of high society
bright and beautiful; gorgeous; showy; prosperous; flourishing; thriving
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman; (arch.) consort (of the emperor) of the third rank (ritsuryō system)
unmarried woman; Miss; -ess; -ette
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
adult; grown-up; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
at once; immediately; instantly; in an instant; quickly; suddenly
woman; lady; adult female
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
to be (in contrast to something that is not the case)
to pledge allegiance; to swear an oath of allegiance; to take an oath of allegiance