great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
rustic; rude; vulgar; rough
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
such ... as; or some such
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
Arabian Nights; One Thousand and One Nights
to suit; to match; to become; to be like
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
after a long time; for the first time in a while
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
in advance; beforehand; previously
to spend time (on doing something)
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
kind; sort; type; equal; match; peer
somewhat below; slightly below
to dye; to colour; to color
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
far away; distant place; long ago; far back; by far
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
intricate; elaborate; complicated; complex
showy; loud; gay; flashy; gaudy
just right (time, size, length, etc.)
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after