to weave together; to interweave; to intermingle
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
accompanying; being accompanied by; going with
indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
representation; agency; proxy; deputy; agent; attorney
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
reputation; respectability; honour; honor
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
due form; official; formality
without (making) any mistakes; flawlessly; accurately
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
self-consciousness; self-awareness
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
mental preparedness; being braced for; being steeled for
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to apologize; to apologise
to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out; to reveal itself (of emotions, etc.)
to surprise; to frighten; to create a stir
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
to begin; to set about; to start
delivering an order; dispatch of an order; messenger; orderly; runner
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
don't worry about it; forget about it
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
how; in what way; how about; questionable
state-of-the-art; cutting-edge
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot