jpdb beta

ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris

1

imagination; supposition; guess

3

my; our; one's own

1

(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all

1

clumsy (work); awkward; poorly made; ugly (of a person); unattractive; plain

1

chance; start; cue; excuse; motive; impetus

1

conjugal relations; conjugal affection

1

honest; frank; candid; honestly; frankly

2

it serves you (him) right; it's what you (he) deserves

1

to break by hand (e.g. a flower); to break off (a twig); to pluck (a flower, a bud); to make a young woman one's own thing

2

bizarre; strange; eccentric; odd; queer

2

to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided

3

to expand; to swell (out); to get big; to become inflated

2

to swell up

1

one hand

1

back (of a chair)

1

to raise one's head; to come to the fore; to rise into importance; to gain strength; to rear its head

1

to drool; to dribble; to slobber

1

(wicker) basket used for carrying fish; creel

2

convulsion; cramp; spasm; tic; twitch; fit

1

sympathy; compassion; pity

2

aftertaste

2

to realize; to realise

2

one hour

7

to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was

2

abrupt; sudden; unexpected

4

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

1

suicide

1

natural span of life; 250 years old

1

let me see; well; errr ...; uhh ...

2

one year; some time ago

2

Sunday; day (of the month); counter for days; Japan

2

24 hours; twenty-four hours

3

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

outline; main points; generally; on the whole; general; rough

6

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

1

life span

4

degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about

3

numeral; figure; digit; numeric character

1

for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion

2

in this way; like this

3

long ago; already; a long time ago

3

to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do

8

to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid

2

to dilute; to water down

2

to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny

2

art; technique; means; way; trick; trap

2

such; this sort of; like this

5

to induce (somebody to do something); to tempt; to act toward (somebody in a certain way); to handle (men); to send; to forward to

1

sexual intercourse

1