it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to soothe; to calm; to pacify
to cuddle; to comfort; to rock; to soothe; to dandle; to humor
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
empty; void; vain; fruitless; lifeless
to gulp down (a drink); to slurp
coincident with; while; simultaneously
imperfect; incomplete; faulty; defective
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
instant; moment; for an instant
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
perhaps; probably; generous; many; much
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
had better ...; had better not ...
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
had better ...; had better not ...
truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
genuine article; real thing; real deal
inside; interior; inner part
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
indicates concession or compromise; indicates permission
morning; breakfast; (arch.) next morning
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to become calm; to die down
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
at that time; at that moment; then; on that occasion
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
sensual; voluptuous; sexy; arousing
tuberose (Polianthes tuberosa)
heart; guts; nerve; central part
to pound (e.g. heart); to pulse (e.g. vein); to pulsate
to tell (somebody) to (do something)
retreating figure; appearance from behind
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life