kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
inexperienced (in life experience); unsophisticated; green; inexperienced (in love); innocent; naive
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman; (arch.) consort (of the emperor) of the third rank (ritsuryō system)
several years; a few years
standard; criterion; norm; benchmark; measure; gauge
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
very; very much; greatly; considerably; highly; exceedingly
judgment; judgement; divination; judgement
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
malicious; ill-tempered; unkind; mean; nasty
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
to fold one's arms; to link arms with someone
puzzled; perplexed; quizzical; dubious; suspicious
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
to get to know each other; to make acquaintance
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
to bud; to sprout; to arise; to begin to grow
single word; a few words; brief comment
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
patterns of thinking; train of thought
if you do this; if this is the case
quick; prompt; without delay; simple; easy; effortless
the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to collapse; to flop (onto)
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
breaking through; breakthrough; surmounting (a difficulty); overcoming; exceeding; passing
to raise (a sword, fist, etc.); to lift; to throw up; to fling up; to swing up
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
gesture; movement; action; acting; performance
charming; captivating; bewitching; seductive; coquettish
to be completely boiled; to be sufficiently boiled