to perform some process; to apply some treatment; to revise; to correct
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
handy; convenient; suitable; reasonable; moderate
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
immediate; prompt; quick; rapid; urgent; pressing
style; way; shape; dress; attire; clothing
dwelling; house; residence; address
courtyard; quadrangle; middle court
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
night under the midnight sun; white night (at extreme latitudes); night during which the sun doesn't set
financial power; financial means; wealth
sense; sensation; feeling; intuition
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
buying a large amount (esp. of collectible items aimed at children, e.g. manga)
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
husband; master (of a house, shop, etc.)
young master; young gentleman
arrest; apprehension; capture
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
reputation; (public) estimation; rumour; rumor; fame; notoriety
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
trial; judgement; judgment
vast; huge; immense; malva nut (Scaphium affine)
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
to make (tea, coffee, etc.); to brew a beverage (with hot water)
as usual; as always; as before; as ever; still
thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)
skillful; skilled; proficient; flattery
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
(slowly and) carefully; without haste; thoroughly; deliberately; closely; meticulously
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
to wait for a long time; to wait and wait; to eagerly await
to bite into; to sink one's teeth into
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
to appear; to start to appear; to show signs of appearing
old kingdom; ancient kingdom
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in