to call out to; to hail; to address; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
with a start; in a fright; alarmedly
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
as usual; as always; as before; as ever; still
for example; for instance; e.g.
to work out a plan of deception; to scheme; (arch.) to think up a plan; (arch.) to think over a plan; (arch.) to discuss; (arch.) to consult
first thing after rising; as soon as getting up
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
thanks to ...; owing to ...; because of ...
charming; captivating; bewitching; seductive; coquettish
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
evening meal; dinner; supper
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
time (three times, each time, etc.); times
insipid; flat; dull; lifeless; listless
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
to flatter; to curry favor (with); to fawn (on); to flirt (with; a man); to make eyes (at)
and yet; though; when; in spite of
to displease; to offend; to hurt (a person's) feelings
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
to cross the line; to go too far
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
amount of experience; experience level; experience point; exp; XP
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
to attack; to go for; to come at; to pounce on; to jump on; to swoop down on
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
having at one's mercy; trifling with; toying with; playing with; making a fool of; leading around by the nose
hegemony; leadership; initiative
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
(being) empty-handed; lapse of manners of paying a visit without taking a gift
bathroom antechamber; dressing room; sink area; changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)