to gain experience; to accumulate experiences
nucleus; backbone; medium-level; mid-level; main body (of troops); crack troops
the place for; the time for; the level of
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
in the course of one's duties
of course; certainly; naturally
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
honor; honour; credit; prestige
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
residence; estate; grounds; premises; mansion
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
close call; narrow escape
to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms
at that time; in those days
to be struck with terror; to be terrified; to be scared to death
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
couscous; cuscus (variety of phalanger)
a-ha-ha (laughing loudly)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
to feel blessed to be in one's position; to be thankful for one's good fortune
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
meaning; significance; sense
pride; boast; credit (to)
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
younger brother and sister
while; even though; despite
don't you think?; indicates question
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to reach the point that; to come to be that; to turn into
time; years; days; the Moon and the Sun
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
showy; brilliant; gorgeous; florid; gay
to watch over; to watch attentively
love; attachment; lovesickness
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
respect; esteem; reverence; honour; honor