to wither; to wilt; to droop; to be dejected; to be disheartened; to be depressed
discouraged; dispirited; despondent
after a short time; in a short while; a short time later
boorish; inelegant; unpolished; unromantic; tactless
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
tone color; tone colour; tone quality; timbre
diamond dust; ice crystals
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)
aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
unexpected; unscheduled; unforeseen; unplanned
(getting) late; about time; good time (for doing something); good timing
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to have meaning; to be meaningful
simply; merely; only; solely
to re-think; to think back upon; to change one's mind
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
handwriting; handwritten; hand-painted; hand-drawn
menu; schedule; program; (computer) menu
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
nashi (Pyrus pyrifolia, esp. var. culta); Japanese pear; Asian pear; sand pear; apple pear
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
ice; ice cream; icecream; (arch.) usurer; (arch.) usury
order (for an item); request; demand; condition
to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)
plump; fleshy; well-rounded; pleasant (fragrance); rich
next; next person; room adjoining a noble's parlor
superior airs; air of importance; overemphasis
to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; snapping up (e.g. bait); biting into (food); plagiarism; rip-off
facing; opposite; across the street; other side
to be full-bodied (e.g. wine, sake); to be rich; to be robust (in flavor); to be full-flavored
to set off to advantage; to bring into prominence; to support; to favor; to rouse (spirits); to march (a prisoner) off
aromatic (roasted beans, roasted tea, etc.); fragrant (e.g. burning wood); pleasant-smelling; savory-smelling (e.g. barbecued meat); savoury; appetizing