loveable; very likeable; like very much
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
young man; young woman; young people; young employee; young manservant; young follower
same; similar; (just) like; equal
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
to have a talk; to tell a story
self-consciousness; self-awareness
affinity; compatibility; chemistry (between people)
apparent; obvious; very clear
action; operation; effect; function
monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself
emotion; feeling; feelings; sentiment
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
seeming like an excuse; seeming like a justification; defensive; in an apologetic tone
with a friendly grin; smilingly
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem
meanwhile; in the meantime; by the same token; in contrast
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...
rough; crude; sloppy; miscellaneous
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
to be needed; to be wanted
to push aside; to brush aside
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
to half-rise to one's feet
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to strain (oneself); to bear down; to exert oneself; to put on a bold front; to make a show of strength; to swagger
to tear off; to rip off; to peel off
spine; backbone; spinal column
to scream; to whine; to grumble; to complain
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)