more than anything; above all else
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
how many years; how long; what year
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
to head towards; to direct one's steps to
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
tower; steeple; spire; stupa; pagoda; dagoba
very likely; very probable
to install; to fit; to (manage to) obtain (someone's agreement, permission, etc.); to get; to patronize (a shop); to buy usually (from the same store)
claim (for compensation); customer complaint seeking compensation; (general) complaint; objection
one's own work; making by oneself; farming on one's own land; independent farmer
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
entering a room; studying under a Buddhist teacher
being amazed; being horrified; being taken aback
in the middle of something; busy with something; in commotion as a result of something untoward happening; currently importing or capturing data
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
stimulus; stimulation; impetus; impulse; excitement; thrill
both hands; both arms; ten
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
objection; refutation; rebuttal; counterargument
from the beginning; without hesitation; entirely; completely; head-on; head-first
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
horse riding; horseback riding; mounting a horse; mount; riding horse; saddle horse
fault; defect; minor; 5-point card; short
ecstasy; rapture; trance; senility
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
recommendation; advice; suggestion; encouragement
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
having done that; if that is done; if it is done in that way
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
manner of using one's hands
to make (tea, coffee, etc.); to brew a beverage (with hot water)