to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
assembly hall; meeting place; venue; site; grounds
to face; to go towards; to head towards
many; much; plenty; hardly
hall; saloon; spacious room; reception room
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
to be called ...; to be referred to as ...
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
(rock) crystal; high purity quartz
main hall; great hall; large hall; reception hall
ceiling; ceiling (e.g. of share price); ceiling price
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
to droop; to hang down; to weep
flowers in full bloom; time of year in which flowers are in full bloom; the age at which someone (esp. a woman) is at the peak of their beauty; booming or peaking (in popularity)
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to fit (e.g. a pane into a frame); to set (e.g. a diamond); to plug in (to a formula); to entrap; to take (someone) in
everywhere; all over the place; here and there; at every turn
carving; engraving; sculpture
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
field of flowers; flower garden; flower bed
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
to gather; to collect; to assemble
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
tune (melody, piece of music)
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
two classes; double; two sets
silver; silver colour; (fig.) snow
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (of a voice or sound)
light blue; pale blue; aqua
honest; upright; cleanhanded; unselfish
beautiful woman; (a) beauty; belle; good-looker
daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)
to become widely known; to become well-known; to spread (of a rumor, reputation, etc.)
positive; assertive; active; proactive; aggressive