to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
lightly; easily; carelessly
to come and go; to go back and forth
people; men and women; each person; everybody
to gaze at; to fix one's eyes upon
being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image (in film and TV)
cunning deed; sly trick; foul play; cunning person; sly fellow; cheat
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
companion; partner; spouse
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
as usual; as always; as before; as ever; still
appearing in unexpected places and at unexpected moments; elusive; phantom
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
immediately; right away; on the spot
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
towards; against; regarding; in contrast with
daring; fearless; intrepid; bold; tough
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to be enraged; to flip out
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
love at first sight; being taken with someone at the first meeting
being adopted into the family of one's bride
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
such ... as; or some such
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner