overproduction; careless manufacture; churning out (substandard goods)
place hidden from view; cover; shelter; hiding place
to make an appearance; to show up
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
wise saying; famous saying
service; duty; business; Buddhist religious services
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
secret; clandestine; covert; spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent
talk; story; conversation
one's own work; making by oneself
likely loss; probable defeat
sound of the wind; voice of the wind
dark; gloomy; overcast; heavy; leaden; dull
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become hoarse; to become impure (of a heart, society, etc.); to be corrupted
to fall into ruin; to be desolated
person killed in action; the war dead
suddenly (appear, stick out); abruptly; unexpectedly; (stand) still and expressionless; imposingly
old-timer; veteran; senior; old stump; old roots
to throw away; to abandon
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
proper; respectable; decent; (arch.) entirely; (arch.) completely; (arch.) wholly
idol (i.e. carving or painting of a deity)
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
feeling of emptiness in the stomach; sensation of hunger
to feed (e.g. an animal on oats); to let eat; to support (e.g. a family); to provide for; to inflict (damage); to deal (e.g. a blow)
to conquer (e.g. an enemy); to defeat; to overcome (a difficulty); to out-hit
shabby; dull; cheap; lackluster; uninspiring; depressing
to be dizzy; to be disoriented; to be dazzled; to be lost in (greed, lust, etc.)
tacit understanding; unspoken agreement
superficial; apparent; seeming; surface; cosmetic