concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
place; spot; address; district; area; one's house; point
to accompany; to follow; to keep up with
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
to burn into one's memory; to sear an image
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to bake; to plate; to print; to burn into one's memory; to sear into one's consciousness
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
splashing (water); splashing about; vigorously; generously (e.g. pouring sauce); greatly (using or making money)
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
chair; stool; post; office; position
to follow; to accompany; to cleave to; to join up with; to obey implicitly; to flatter
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
to shine; to glitter; to be bright
(a) little; somewhat; somehow
wobbling; tottering; wavering (e.g. over a decision); dithering; boiling up; dizzily
together; jointly; at the same time; with; both
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings