(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
exposure; laying bare; baring (e.g. skin); (photographic) exposure
overnutrition; excessive nutritional intake
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
at that time; at that moment; then; on that occasion
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
babysitting; babysitter; taking care of; assisting; assistant
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
coincident with; while; simultaneously
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
answer; reply; response; answer; solution; result
state; condition; situation; appearance; circumstances
to enlist as a supporter; to win over to one's side; to gain as one's ally
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
convenient; handy; useful
to pledge allegiance; to swear an oath of allegiance; to take an oath of allegiance
to betray; to turn traitor to; to double-cross
absurd; ridiculous; nonsense; excessive; extreme
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
house (e.g. of Tokugawa); family
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
(a) little; somewhat; somehow
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
and; and then; thus; and now; and finally
simply; merely; only; solely
(one's) older brother; lad; sonny
playing at (something); game of make-believe; something done together
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement