jpdb beta

evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy

1

various

1

to have one's hands slip (and drop something)

1

to pretend

1

quarrel; dispute

1

if one is unlucky; if one is careless

1

bloodshed

1

to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)

1

(not even) a little; (not even) a tiny bit

1

on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead

1

mistake; blunder; slipup

3

personal use; private use; private business; personal business

1

tolerant; generous; lenient; broad-minded; magnanimous

1

to ask (humbly); to request (humbly)

1

barefaced (e.g. lie); shameless; transparent; pure white; very clear

1

your home; your family; their home; (my) home

1

or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still

1

antidote

3

to make someone drink; to force someone to drink; to serve (alcohol); to treat someone (to drinks); to be drinkable (esp. of alcohol); to be palatable

5

inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)

1

clear; obvious; evident; bright; light

1

minuscule amount; extremely small quantity

1

optimistic

1

open; frank; liberal; open-minded

1

immediately; promptly

2

to stiffen; to become stiff

1

large quantity; large amount

1

of all (things, people, places, days, etc.)

1

heartening; reassuring

1

corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with

2

considerable; great; important; significant; a big deal

1

dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure

1

to go; to come

1

absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic

1

artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)

1

to have an uneasy conscience

1

this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type

1

upstart; parvenu; jumped-up person

1

rising; developing; emergent; burgeoning; new

1

to be incomparable; to be completely different matters; to be completely different things

1

to cross the line; to go too far

1

to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

although I say; although one might say; although called

3

remote countryside; boondocks; the sticks

1

leading aristocrat; great house; grand seigneur; boyar

2

marriage of convenience; marriage for political reasons

1

whim; caprice; whimsy; fickle; moody; uneven temper

1

to age; to grow old (esp. in appearance); to show marks of age

1

to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten

3