clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly
to speak ill of; to disparage
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
(somebody else's) parents; both parents
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
honor; honour; credit; prestige
start; commencement; beginning; initiation
zero; 0; nought; nothing; zilch
to be detained; to take time
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
examination; exam; test; trial; experiment; test
nervous; highly strung; sensitive; fussy; worried about petty things
upper lip; philtrum; under one's nose; mouth
figure eight; figure of eight; shape of "hachi", the kanji for eight
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
to wear glasses; to put on glasses
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
chief; main; principal; major
two-digit number; "tens" column; two digits; double figures
one digit; one column; the "ones" column
review; reconsideration; revision
warming (limbering) up; warming-up exercises
free-form (answer, etc.); essay style
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
to accept somebody's challenge; to take up the gauntlet
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
someone who studies very hard (at school); grind; swot; studying hard; cramming; swotting
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently
paragraph; end; stopping place; conclusion
sharing; division; draw; tie